其一轴为康熙九年五月六日(1670),康熙帝颁旨,特授王士禛为资政大夫,并赐封其妻张氏为宜人,同时表彰其功德。
《诰命》文曰:
奉天承运,皇帝制曰:国家推恩而锡,数臣子懋德以图功。懿典攸存,恂忱宜勖。尔礼部仪制清吏司员外郎王士禛,持躬克谨,莅事惟处。奉职秩宗小心,克昭于夙夜。分猷礼部劳勚著。于官房庆典,欣逢新纶用贲。兹以覃恩,特授尔阶奉直大夫,锡之诰命。于戏!式弘车服之庸,用励显扬之志。尚钦荣命,益矢嘉猷。
初任江南扬州府推官,
二任礼部主客司主事
三任加一级,
四任今职。
制曰:靖共尔位,良臣既效其勤。绳勉同心,淑女宜从其贵。尔礼部仪制清吏司员外郎王士禛妻张氏。克娴《内则》,能贞顺以宜家。载考国常,应褒加以锡宠。兹以覃恩封尔为宜人。于戏!敬为德聚,实加儆戒以相成。柔合女箴,永著匡襄以永贲。
康熙九年五月初六日
其一轴为康熙四十二年三月十八日(1703),康熙帝颁旨,特授王士禛为资政大夫赠王士禛妻张氏为夫人,并表彰其功绩。
《诰命》文曰: 奉天承运
皇帝制曰:五辞具听诘奸,首尚廉明。三典昭垂敕法,务存钦恤。兹惟弼教,是用推恩。尔经筵讲官刑部尚书王士禛,秉志宽平,律躬敬慎。典司邦禁,允推折狱之良。克守王章,克佐好生之德。权重轻而议律,泽逮圜扉,谨出入以谳疑,恩流嘉石。式逢庆典,庸奖成劳。兹以覃恩,特授尔阶资政大夫,锡之诰命。于戏!民以不冤,懋尔平反之绩。刑期可措,成予大之休。尚祗服于训词,益勉修乎淑问。
初任江南扬州府推官,二任礼部尚书客司主事,三任加一级,四任礼部仪制司员外郎,五任户部福建司郎中,六任户部四川司郎中,七任翰林院侍讲,八任翰林院侍读,九任国子监祭酒,十任詹事府少詹事翰林院侍讲学士,十一任经筵讲官都察院佐副都御史,十二任经筵讲官兵部督捕右侍郎,十三任经筵将官户部右侍郎,十四任经筵将官户部左侍郎,十五任经筵讲官都察左都御史,十六任今职。
制曰:职重上卿,地道合含章之誉。礼崇《内则》家人彰顺位之功。爰嘉壶范之修,用晋国恩之锡。尔经筵讲官刑部尚书王士禛妻张氏,克勤懿德,式赞良猷。合志相成,奏公忠之茂绩。同心交儆,树廉正之休声。令轨攸昭,褒章载沛。滋以覃恩,赠尔夫人。于戏!风著素丝,伫助良臣阀阅。芳流彤管,敬承宸陛之丝纶。嘉尔德音,贲兹宠命。
康熙四十二年。
两轴诰命在二十世纪八十年代初,由王氏后人捐献给王士禛纪念馆,保存完好。现存列于桓台县博物馆。