1、迷溜
桓台话里这个发音的词有两个用法。
例如：抽陀螺，抽得它迷溜迷溜转啊。形容陀螺转得很快的样子。说风车转得很快也用这个词，甚至用“迷溜转子”借代风车。
再如，我吃的这冰糕很贵，你迷溜迷溜就行了。或者你迷溜一口就行了。在这里，“迷溜”是“用舌头舔”的意思。
2、长果
这里指的是花生，或者叫长长果。
桓台人说“长果”，“长”的发音一般很长，表面说出来的是一个“长”，实际上省略了一个“长”。
3、场沿花
这个词的意思就是向日葵。桓台农村过去在收小麦和玉米的时候，习惯用土场，而种在土场周围的一般就是向日葵。“土场”叫“场沿”，所以向日葵慢慢被叫做“场沿花”。也有一种解释是，“沿”是“边沿”的意思，好像也讲得通。
因为向日葵经常对着太阳，因此也有人把它叫作“常阳花”。
4、屋大场子和天井
“屋打场子”的本意确实是“屋子里的地面”，但过去农村土坯房里的地面可没有瓷砖，全是黄土地。
所谓“天井”就是“院子”。同样的，此天井不同于彼天井，农村里的天井大大不同于一楼的天井。据查，“天井”是过去对宅院中房与房之间或房与围墙之间所围成的露天空地的叫法，因面积较小，状如深井而得名。
5、晃晃
县文体中心有个小故事。一个外地人看到一个自来水管子，想接点水洗洗手和脸，便问一边的桓台保安：“这水管子里有水嘛？”保安道：“晃晃有，晃晃没有。”闻听此言，这个外地人立刻抓住水管子用力晃动起来。保安急忙制止，问：“你干啥？”外地人道：“你说的，晃晃有啊。”保安苦笑不得：“我还说晃晃没有呢。”
那么，“晃晃”啥意思？其实，就是“有时候”的意思。再如：一人问：“老板在店里吗？”店员答：“他晃晃来，晃晃也不来。”
6、傍
这个字在桓台话里多和时间有关，如，快黑天了就说：“傍黑天”；快天明了就说：“傍明天”；快中午了就说：“傍晌午”。“傍”的意思就是“靠近”。
（释修振）